-
1 они не женаты, но живут вместе
Makarov: they are shacking up togetherУниверсальный русско-английский словарь > они не женаты, но живут вместе
-
2 они уже десять лет как женаты
General subject: they've been married for 10 yearsУниверсальный русско-английский словарь > они уже десять лет как женаты
-
3 Вы женаты?
-
4 Вы женаты (замужем)
Хьо зуда ялийна вуй (марехь юй)? -
5 Вы женаты?
Oletko naimisissa? -
6 Вы женаты?
Те ватан улыда? -
7 Вы женаты (замужем)?
[Олэт-ик найжеказ (мехел)?] -
8 Ты женат? (Вы женаты?)
Öylengenmusen(-siz)? -
9 Вы женаты (замужем)?
-
10 Вы женаты?
Siz evlisinizmi? -
11 Вы женаты (замужем)?
Тит мэ кенмэндьэмут? (или: мэ мирийэндьэмут?) -
12 женатый
[ženátyj] agg. (женат, женаты на + prepos.)sposato, coniugato, ammogliato"Папа с мамой были ещё не женаты" (В. Короленко) — "Il babbo e la mamma non erano ancora sposati" (V. Korolenko)
-
13 СЕМЬЯ. УЧЁБА. РАБОТА
- Я холост -
14 ЗНАКОМСТВО
-
15 изменять
(о супруге) cheat on smbThey've been married for only six months and already she's started cheating on him — Они женаты всего полгода, а она уже начала изменять ему
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > изменять
-
16 армянский обряд
(обряд Армянской апостольской и Армянской католической церквей; богослужение совершается на церк. армянском языке; облачения духовенства схожи с облачениями византийского обряда, церк. архитектура сходна с грузинской; интерьер армянского храма оригинален; священники и диаконы могут быть женаты; вино для таинства евхаристии не разбавляется водой; хлеб пресный; причащение под двумя видами без помощи лжицы) the Armenian riteРусско-английский словарь религиозной лексики > армянский обряд
-
17 Семейное положение, семья
Могай еш гыч улмо, еш -
18 возраст. семья. родственники
IGÄ. KANZ (PEREH). HEIMOLAIŽED -
19 ПОВСЕДНЕВНОЕ ОБЩЕНИЕ
-
20 Семья
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Женаты... с детьми — Женаты… с детьми Married… with Children Жанр ситуационная комедия Автор идеи Рон Лёвитт, Майкл Дж. Мое В главных ролях Эд О Нилл Кейти Сигал Кристина Эпплгейт … Википедия
Женаты... с детьми (телесериал) — Женаты… с детьми Married… with Children Жанр ситуационная комедия Автор идеи Рон Лёвитт, Майкл Дж. Мое В главных ролях Эд О Нилл Кейти Сигал Кристина Эпплгейт … Википедия
Женаты… с детьми — Married… with Children … Википедия
Список эпизодов «Женаты… с детьми» — Ниже представлен список эпизодов ситуационной комедии телекомпании FOX «Женаты… с детьми». Сериал начался с эпизода «The Pilot» 5 апреля 1987 года[1] и завершился 9 июня 1997 года эпизодом «Chicago Shoe Exchange»[2]. Всего было снято 259 эпизодов … Википедия
Список эпизодов «Женаты... с детьми» — Ниже представлен список эпизодов ситуационной комедии телекомпании FOX «Женаты... с детьми». Сериал начался с эпизода «The Pilot» 5 апреля 1987 года[1] и завершился 9 июня 1997 года эпизодом «Chicago Shoe Exchange»[2]. Всего было снято 259… … Википедия
Немножко женаты — The Five Year Engagement … Википедия
Мы не женаты (фильм) — Мы не женаты We re Not Married! Жанр комедия/мелодрама … Википедия
Мы не женаты! (фильм) — Мы не женаты We re Not Married! Жанр комедия/мелодрама Режиссёр Эдмунд Голдинг Продюсер Наннэлли Джонсон … Википедия
Мы не женаты! — Мы не женаты We re Not Married! … Википедия
Список эпизодов «Женаты... с детьми» — Ниже представлен список эпизодов ситуационной комедии телекомпании FOX «Женаты... с детьми». Сериал начался с эпизода «The Pilot» 5 апреля 1987 годаcite web|title = Married... with Children: Cast and Details|publisher = TV … Википедия
Сагал, Кэти — Кэти Сагал Katey Sagal … Википедия
